Trinity revisited